Ouverture d'une 4ème CLASSE !

  ECOLE Publique Jacques Prévert 

DORIOU DIGOR

Portes Ouvertes

Samedi 23 mars

Samedi 25 mai

9h30-12h30

Bilingue breton/français

Maternelle et Primaire

30 rue Henri Dunant- Kerfeunten-Quimper

02 98 95 31 67

Ar PEVARVET C'HLAS : OFISIEL EO ! ~ 4ème Classe : c'est OFFICIEL !

Demat deoc'h.

Plijout a ra deomp o kelaouiñ ac'hanoc'h eo OFISIEL, a-benn ar fin, an digoradur d'ur pevarvet c'hlas divyezhek evit an distro-skol a zeu er skol Jakez Prevert e Kemper.

Nous avons le plaisir de vous informer que l'ouverture d'une 4ème classe bilingue à l'école Jacques Prévert de Quimper est OFFICIELLE pour la rentrée prochaine.

Ret eo deomp ober bruderezh bremañ. Ar pal a zo dedennañ Kerent nevez hag o bugale.

Da gentañ, kinnig a reomp deoc'h un emvod, d'ar meurzh 12 a viz meurzh, warlec'h vakansoù-mañ.

Il nous faut maintenant faire la promotion de la filière pour attirer de nouveaux parents avec leurs enfants.

Tout d'abord, nous vous invitons à participer à la réunion proposée à tous les parents de la filière bilingue, le mardi 12 mars après les vacances.

Komz a raimp diwar-benn ar c'heleier eus an hentad divyezhek, dreist holl e komzimp diwar hon obererezh "DORIOù d'an HOLL DUD" a vo aozet d'an 23 a viz MEURZH diouzh ar mintiñ.

Nous parlerons de l'actualité de la filière bilingue, particulièrement de l'opération PORTES OUVERTES, prévue le 23 MARS le matin.

DEUIT NIVERUS !

VENEZ NOMBREUX !

EMGAV dirak ENSELLEREZH AKADEMIEZH / RDV devant l'Inspection Académique, Lundi 11 février à 8h30

Demat deoc'h.

Gortoz a reomp ac'hanoc'h dilun d'an 11 a viz C'hwevrer, dirak an Ensellerezh Akademiezh, da 8e30, evit goulenn gant E.A. ur pedervet klas divyezhek er skol Jacques Prévert e Kemper.

Hor mobilizañ a vo a-bouezh ma fell deomp kaout ar c'hlas-se ouzhpenn.

Kontañ a reomp warnoc'h !

Ar burev DY Kemper


Bonjour à tous

Rendez-vous demain dès 8h30 devant l'Inspection Académique pour porter haut notre demande de 4ème classe bilingue à l'école J. Prévert.

Notre mobilisation est importante si nous voulons obtenir cette 4ème classe.

Nous comptons sur vous !

Le bureau Div Yezh Kemper 

EMGAV WARC'HOAZH DIRAK ar SKOL / RDV demain devant l'école

BLOAVEZH MAT ha YEC'hed MAT d'an holl dud

An holl dud ar skolidi divyezhek 'zo pedet da 8e30 warc'hoazh dirak ar skol Jakez Prevert e Kemper evit goulenn d'an Ensellerezh Akademiezh 29 o tigor ar beder c'hlas 'b ar skol.

Tous les parents d'élèves de la filière bilingue sont invités, comme prévu, lundi 7 janvier 2013 à 8h30 le matin pour demander l'ouverture d'une 4ème classe à l'école Jacques Prévert de Quimper

Deuit niverus / venez nombreux !

Ar burev Div Yezh Kemper

Div Yezh Kemper: Ul levr evit Nedeleg / Un livre pour Noël...

Div Yezh Kemper: Ul levr evit Nedeleg / Un livre pour Noël...

Ul levr evit Nedeleg / Un livre pour Noël...

 

Demat deoc'h.

Evit Nedeleg ha betek fin a miz Genver 2013, DIV YEZH KEMPER a c'hinnig ac'hanoc'h gant ar geveleriezh Embannadur Keit Vimp Bev, daou levr. An eil eo e Brezhoneg "Dindan Selloù Grallon" hag egile eo e Galleg "Sous le regard de Gradlon". An istor a dremen war dro an Iliz-Veur Kemper... Ma oc'h intereset gant an eil pe egile, e c'halloc'h goulenn titouroù gant izili 'eus ar vurev Div Yezh Kemper. Al levrioù-mañ eo gwerzhet 12 euros.

Pour NOEL et jusqu'à fin janvier 2013, Div Yezh Kemper en lien avec les Editions Keit Vimp Bev, vous propose 2 livres, l'un en Français, l'autre en Breton : "Sous le regard de Gradlon / Dindan Selloù Grallon". L'histoire se passe autour de la Cathédrale de Quimper. Si vous êtes intéressés, adressez-vous à l'un des membres du bureau DY Kemper. Le livre est vendu 12 €.

http://keit-vimp-bev.info/

EMVOD / Réunion de TOUS les PARENTS d'ELEVES de Jacques Prévert

   Bonjour / Demat deoc’h.

    3 mois après la rentrée scolaire, l’association Div Yezh Kemper, association des parents d’élèves de la filière bilingue français/breton, souhaite vous rencontrer pour échanger avec vous sur la situation de l’école dans sa globalité. Comme vous le savez, nous avons récemment rencontré l’adjointe au Maire de Kemper, en charge de l’éducation et de l’enfance, Madame Denise CARIOU. Vous avez reçu par e-mail le compte-rendu de cette entrevue. Nous entretenons aussi un lien régulier avec les services de l’Inspection Académique du Finistère. En dépit de l’insistance de notre demande, nous n’avons pas obtenu le 4^ème poste espéré pour alléger le nombre d’élèves dans chaque classe et limiter les classes « multi-niveaux ».

    Div Yezh est aussi représentée au Conseil d’école par plusieurs parents. Nous pouvons ainsi porter les demandes et suggestions des parents devant les enseignants et représentants de l’Education Nationale et de la Mairie de Kemper. 

    Pour vous faire part de la réalité de cette vie associative, au service des enfants et des parents, d’une part, et pour écouter vos préoccupations, interrogations, d’autre part, nous vous convions à une REUNION :

Le Lundi 10 DECEMBRE, de 18h à 19h à l’école

    Conscients de l’intérêt que vous portez à la scolarité de vos enfants et à la filière bilingue français / Breton, nous vous attendons nombreux pour ce temps d’échanges et de construction pour un avenir pérenne de la filière.

                                                                                   Le bureau Div Yezh Kemper     

div yezh Kemper

30 ru Henri Dunant

29000 KEMPER

02.98.95.31.67

Association de parents d'élèves pour l'enseignement bilingue 

Kevredigezh tud skolidi evit ar c'helenn divyezhek galleg-brezhoneg er skolioù publik